Aktualnitenovini.com: Музикални новини и събития

© Press

MONA ПРАВИ МОСТ МЕЖДУ СВЕТОВЕТЕ С ЖЕСТОМИМИЧЕН ПРЕВОД В НОВОТО Й ВИДЕО

След успеха на предишния си сингъл „Жива“, който вече има над 1 милион гледания в YouTube, талантливата Mona се завръща с нова силна емоционална заявка – песента „Сила“.

Проектът продължава отличителната ѝ линия на преплитане на българския фолклор с поп звучене, превръщайки този стил в неин запазен почерк на музикалната сцена. Премиерата на видеото в YouTube вече се състоя, а сингълът се разпространява във всички дигитални платформи от Warner Music чрез Орфей Мюзик. Mona споделя, че е написала „Сила“, защото иска да я притежава и да я дарява на всички около себе си. „Защото знам, че когато сме обединени от любов и добрина, светът става по-красиво място. Поне моят свят.“, казва певицата. Аранжиментът на „Сила“ е дело на Роби Николов, с когото Mona изгражда все по-задълбочено артистично партньорство, а по видеото младата българска звезда работи отново с талантливата Виктория Караколева.



Един от най-силните акценти в новия клип „Сила“ е включването на жестомимичен превод – мощен жест към достъпността на изкуството. Тази идея се ражда от сън, който Mona споделя с Вики, и двете моментално се обединяват зад нея. Преводът е реализиран от Нури Яшаров – слабочуващ актьор, визуален артист, преподавател и лингвист по български жестов език, който активно участва в културната сцена на глухите.

MONA – СИЛА

сподели статията

© Съдържанието на този сайт е защитено